|
9月14日上午，南京大学文化与自然遗产研究所所长贺云翱教授正在家中为在澳门举行的“第六届世界遗产论坛”紧张地准备着，他将在那里主持大会并作《世界遗产与旅游发展》的主题报告。多年来，他带领的科研团队为江苏的文化建设立下了汗马功劳。他深有感触地坦言：“社会发展向大学提出了很多问题，大学老师应该有一种主动与社会发展需求相结合的意识，在实践中发现课题，在研究中深化课题，真正做到让社会科学和人文科学也像自然科学一样，直接地推动国家现代化建设。”
自“985工程”建设以来，像贺云翱教授这样的南大学者在南京大学“服务江苏、面向全国”战略的指引下，尤其注重自身发展与区域发展的良性互动，用“真心实意、真枪实弹”为江苏“软实力”的提升付出了硬功夫。
服务科学决策
有着“智囊团”、“思想库”美誉的“江苏发展高层论坛”迄今为止已成功举办26期。该论坛由南京大学江苏发展研究院、江苏改革与发展研究会于1997年1月联合发起举办，现日益成为江苏省委省政府政策咨询的重要平台。
党委书记洪银兴介绍说，发起成立“江苏发展高层论坛”的宗旨是“两个服务”：为各级党委、政府的科学决策提供超前的咨询服务，为江苏企业发展提供战略性咨询和诊断服务。
十多年来，论坛始终以江苏发展为主题，紧贴江苏现代化的发展脉动，围绕省委省政府重大部署进行贴近性务实性研讨。从九十年代中期开始，江苏产品市场竞争力、区域经济共同发展、新形势下江苏如何有效利用资本市场、“法治江苏”、构建和谐社会、江苏现代服务业发展、自主创业和科技创新、科学发展观与新苏南模式、江苏发展国际外包业务、江苏经济发展方式转变、江苏三农问题、江苏经济的转型与升级等江苏现代化进程中的许多重大问题，都成为论坛关注的主题。
论坛的成功举办，开创了高校服务于政府决策的新模式。它既是社会科学理论与江苏鲜活的社会实践结合的平台，也是理论界与实际工作部门结合的平台，还是省委书记、省长以及实际工作部门的负责人同普通学者平等交流、平等发表见解的平台。十多年来，江苏先后四任省委书记每次都亲临论坛，以一个普通学者身份参会并听取专家们关于江苏发展重大决策的意见和建议。时任省委书记的李源潮曾说：“这是我们科学决策制度化的一个表现，是好几届省委带下来的好传统，我们要把这个传统很好地保持下去。”
助推文化产业
在南京大学国家文化产业研究中心会议室里，中心常务副主任、博士生导师顾江教授正在和课题组成员一起讨论今年暑假前刚刚批准立项的两个文化部委托课题的分工一事。对于这个年轻的研究团队而言，最让他们自豪的是，他们所在的南京大学国家文化产业研究中心是目前全国唯一的用经济学研究文化产业的国家级研究中心，近几年每年到帐的科研经费平均不低于40万，创办了学术交流平台《文化产业研究》与江苏文化产业网，出版了《文化产业经济学》、《文化遗产经济学》等一批开拓性全国性教材，还是惟一一个两次获得文化部一等奖的课题完成单位、今年惟一一个同时获得文化部两个课题的单位。研究中心虽然成立时间不长，但他们在“文化江苏”建设中大显身手，声名远播。
说到潜心钻研的文化产业，产业经济学出身的顾江教授如数家珍，娓娓道来：十年前，他取得博士学位后赴美深造。为了尽快地熟悉并了解这片异域土地，在看书学习之余，他尽可能地与美国人广交朋友，融入美国生活。渐渐地，顾江有了新的发现：美国人的文化消费支出占到总消费结构的三分之一左右，而且美国城市无一不是地域特色文化地标与商业业态的有机结合体。对此，顾江敏锐地意识到文化与商业和产业结合的模式在中国同样可行。2002年，他在回国的当年就承担了江苏省委宣传部的委托课题“江苏文化产品的供给与需求分析”，率先在国内开始了文化产业研究，南京大学由此也成为江苏最早进行文化产业研究的高校。
在他的努力与推动下，2005年11月成立南京大学文化产业发展研究所；2007年，该所升级为文化部首批的“国家文化产业研究中心”之一。近年来，中心靠着多学科、高起点、重成果的科研特色赢得了同行认可，先后承担了国家社科基金重大招标项目、文化部重点课题等30余项，好评如潮。此外，中心还主持了江苏省、南京市、扬州市、南通市、昆山市、江阴市等江苏省内众多城市的文化产业与服务业规划等政府咨询项目28项，出色完成了城市数字模式选择及竞争策略研究等在全国影响较大的文化企业咨询项目20余项。
今年，该中心在江苏省教育厅和科技厅委托课题的同时，又在镇江市丹徒区会同相关单位策划打造了全省第一个以书画为主题的文化产业基地。9月初，即将完成盐城市文化产业园、江阴市文化产业发展规划。
在注重文化产业的同时，南京大学工程管理学院则通过设计物流发展规划、物流供应链优化等方式，为省内有关市县、企业提供了良性发展思路。
做“活”文化遗产
江苏是文化遗产大省。如何进一步保护和彰显江苏文化遗产？南京大学以实际行动给出了答案。
“985工程”建设以来，南京大学文化与自然遗产研究所努力通过跨学科方式，使高校科研与社会需求紧密结合，在全国高校同行中形成了鲜明的特色。该所所长贺云翱教授团队提交各级政府的报告也以探讨文化规律、注重纵深研究而享誉业界。
考古专业出身的贺云翱早年创办了《东南文化》并任主编，在这八年间，贺云翱广泛涉猎包括历史学、考古学、建筑学以及文化生态、文化地理、文化发展、文化名人在内的“大文化”知识，形成了传统文化与现代化相结合审视文化遗产的独特视角。2000年开始，贺云翱应邀参加明孝陵申报世界文化遗产工作并担任了“申遗”工作专家组组长，他不仅负责主持起草申报文本、成功接待了联合国考察专家，还在宣传明孝陵过程中发挥了骨干作用。2000年8月6日，贺云翱用整整三个小时详细介绍了明孝陵的构成、历史价值、艺术性以及在中国传统文化中的典型性。贺云翱的出色表现，深深打动了联合国教科文组织代表亨利先生，一扫明孝陵第一次“申遗”失败的阴影。
近年来，该所承担了“江苏文化遗产对江苏经济社会发展的贡献”、“江苏历史文化与江苏人居环境研究”、“环太湖地区文化遗产调查研究”、“江苏世界遗产保护体系研究”等课题，从宏观视角全面调查、梳理、研究了江苏文化遗产，充分彰显了其在江苏“文化强省”建设中的独特作用。与此同时，该所还分别为南京市、宿迁市、南通市、淮安市、无锡市等省内多个市、县具体承担了城市文化遗产资源调查和管理、第三次全国文物普查、文化遗产保护与利用、博物馆建设、文化发展战略规划等课题，有力地支持了相关市、县的文化发展事业。
今年6月，贺云翱课题组顺利完成宜兴市文化发展战略规划、江宁区文化发展规划；8月又提交了《无锡人与中国近现代化》、《南京非物质文化遗产保护规划》《南京城市发展与历史文化名城建设》、《明孝陵考古遗址公园规划》等研究报告。对于“非物质文化遗产保护”这个新领域，贺云翱带领课题组再次全身心地投入“战斗”。自2008年启动以来，贺云翱就对该规划明确了目标：既具长远性、战略性，又具可操作性、能够付诸实施。在前期文献收集、深入研究的基础上，贺云翱团队从2009年开始分成5组，分别深入南京各个区县进行摸底调查，通过访谈、开座谈会的方式，对拥有数万个资源点的南京非物质文化遗产进行了全方位调研，经过多次探讨和修改，终于成功向南京市政府提交了长达数十万字的规划和规划研究报告。
在彰显文物遗产价值的同时，南京大学方言与文化研究所所长顾黔教授主持建设了语言资源有声数据库，对江苏各地方言进行了整理与收藏，彰显了方言“活遗产”的魅力。以南通方言为例，今年3月以来，在顾黔教授的指导下，“南通话”收藏工作正式开始。录制内容涉及语音、词汇、语法等。采录完成后，项目组还对录音素材进行整理，并用国际音标标注，“把21世纪初期、一个活的、立体的南通话状况完整地保留下来”；由南京大学中华民国史研究中心主任张宪文教授主编的《南京大屠杀史料集》现已出版55卷、近3000万字，用大量珍贵的第一手原始材料对那段真实而具有重大价值的历史进行了抢救。
打造城市“名片”
今年2月10日，南京国际奥委会主席罗格宣布第二届夏季青年奥林匹克运动会的承办城市为南京市。3月23日，南京市委、市政府表彰申办青奥会工作的有功之臣，南京大学外国语学院被授予“有功单位”，南大外院教授王守仁、许钧、赵文书、丁言仁、张新木等分别被授予“有功个人”和“先进个人”。
去年，南京大学外国语学院受南京市政府委托，承担申办文件的全部翻译工作，其中包括申办报告、场馆介绍、合同担保、预算、评估委员会问题回复、南京视频会议及温哥华国际奥委会第122次全体会议的陈述词、宣传手册、申办网站等。“去年整个夏季我们封闭在南京水上运动学校，研究青奥会所有相关资料。”王守仁教授回望半年多申办历程，感慨良多。最后，国际奥委会评估委员会根据南京提交的申办文件，做出了南京市举办青奥会“风险最小”的结论，使南京市在申办的最后冲刺中处于有利地位，同时也让“十朝都会”的南京拥有了一张令世界青少年为之瞩目的“新名片”。
不久前，由南大外院王守仁教授、丁言仁教授主持编制的江苏省首部语言文字地方标准《公共场所标志英文译写规范》又顺利颁布。《规范》明确了公共标志英文译写的基本原则，对交通、旅游、文化体育、医疗卫生、金融、邮政通信、商业服务等领域常用公共标志的英文译写作了统一，更为包括南京在内的全省语言环境的规范与提升助推了一臂之力。
南京大学城市科学研究中心主任张鸿雁则通过比较世界诸多著名城市，为南京做出了响亮的定位。2008年11月5日，在“长三角中的南京”论坛上，张鸿雁提出：南京应以巴黎和京都为标靶，成为文化中心，做“天下文枢、智慧之都”。
近日，南大正准备成立“金陵文化研究院”，围绕六朝、民国等文化基因，激活名城南京的文化记忆，彰显博爱之都的开放和大气，而这一切必将为江苏文化强省建设注入一股又一股新鲜而又强大的活力。
|
