|
本报讯 日前,记者从我校法学院了解到,南京大学与德国哥廷根大学联合培养“中国法和比较法”国际双硕士项目已于本月正式启动。该项目为“中国法走出去”和“外国法引进来”培养优秀人才,实现人才培养领域的双向交流,为法学院高层次人才培养和高水平学科建设创造良好条件,也为我校国际学历生的培养工作贡献了一份力。
据介绍,南京大学―哥廷根大学于1989年共同建设的中德法学研究所,以跨国法学精英人才培养和比较法学术研究为主要任务,是中德两国法治交流领域最重要的平台之一。此次以研究所为依托实施的面向外国学生的“中国法和比较法”国际双硕士项目学制两年,是两校在国际化人才培养领域的又一重大举措。学生秋季入学后先在哥廷根大学修读一个学期中国法专业知识和汉语语言课程,随后两个学期在我校学习德/英语讲授的中国法专业课程,同时修读汉语和中国国情方面的课程,深入了解中国文化和社会。第四学期返回哥廷根大学,在中德双方导师的共同指导下撰写硕士学位论文并完成答辩。按规定修满学分、通过论文答辩的学生,可获得南京大学和哥廷根大学的双硕士学位。按照通行全球法律界的惯例,”LL.M. Nanjing/Goettingen”头衔将伴随项目毕业生的履历和名片把南京大学的声誉带到世界各地。今年该项目已迎来来自德国和美国的第一批五位外国留学生。
|