|
本报讯（记者 李钟梅）5月22日，白先勇青春版《牡丹亭》研讨会在中文系报告厅举行，白先勇一行和中文系戏剧戏曲学专业的教师和同学进行座谈。
由于青春版《牡丹亭》的上演引起了南大及周边高校众多师生的热烈关注。不少外系乃至外校的同学前来与白先勇现场交流对昆曲的理解。和南大师生一起交流的白先勇显得非常兴奋。白先生认为，昆曲需要年轻观众，而年轻观众也需要昆曲这样的高雅的古典艺术陶冶自己。让传统艺术和文化拥有青年的传播者和热爱者。而白先生的苦心也没有白费，文学院院长董健教授告诉他，青年学生对青春版昆曲《牡丹亭》表现出强烈的热情，剧中人物的一些对白甚至成为青年学子日常生活中的“流行语”。
在座谈会上，不少人觉得这部青春版《牡丹亭》非常重视２１世纪观众的审美观，从服装、灯光、舞台都精心设计，将传统抒情诗式的昆曲用歌和舞具体地表现在舞台上。
尽管很多同学对青春版《牡丹亭》评价很高，但在研讨会上不少师生提出了不同意见。这些意见集中为两个层面：一是对青春版《牡丹亭》演员的唱腔、身段、念白、扮相从技术层面提出意见，二是认为青春版《牡丹亭》运用了现代包装和商业炒做手段，“艳”、“快”、“闹”，和昆剧怡情养性的功能大相径庭，和昆剧雅美的美学原则抵触。青春版《牡丹亭》有关主创人员和白先勇先生认真倾听了这些意见。有同学说白先勇的推广昆曲就像唐・吉诃德的战斗一样时，白先生闻之大喜，满面放光地连连说：“我就是唐・吉诃德！我就是唐・吉诃德！”
党委副书记张荣也参加了座谈，他认为，青春版《牡丹亭》是在两岸四地良好互动的氛围和大中华背景下对传统文化复兴的一个范例，近几年来，对传统文化的复兴多出于解构的姿态，如《大话西游》是对《西游记》的解构。而白先勇的青春版《牡丹亭》采用的是建构的方式，让传统在青年人当中得到了新生。
|
