|
3月26日-29日，由我校和日本国际基督教大学两校学生自编自导自演的舞台剧《走吧》分别在我校鼓楼、浦口两校区连演3场，座无缺席。
《走吧》从中日两国大学生在共同筹备歌剧表演时所遇到的语言、文化等方面的沟通障碍展开。全剧分两个部分：前一部分是话剧，主要讲述中日学生筹备表演的紧张心理和文化碰撞，表现了中日学生平日真实交流的场景和对话；后一部分是歌舞剧，主要内容为中国女生的独唱和中日学生的群舞。作品使用了中、日、英三种语言以及日本学生原创的音乐、舞蹈和动漫。该剧感人至深，催人深思。通过谈话交心、兴趣共享等方式，中日大学生实现了从紧张到放松、从陌生到熟悉，由相识相知到初步建立信任和友谊的转变。
据了解，早在2005年，我校外国语学院教授刘海平与国际基督教大学国际部主任Peter McCagg就希望由两国大学生共同排演一台戏，以推动两校的交流与合作，增进中日青年之间的了解和友谊。
2006年7月，日本国际基督教大学的6名学生专程来宁。他们参观了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆，并拜访了3位大屠杀遇难同胞幸存者，还随机采访了南京市民40余人，和他们进行了坦率真诚的交流。同年10月，我校3名师生应邀访日，与日方共同商讨了剧本方案，还采访了部分东京市民，初步了解了日本百姓所思所想。之后日本学生再度来宁商讨剧本。随后数月内，双方为完善剧本、筹备演出花费了大量的时间和精力。2007年1月剧本定稿，舞美灯光设计完毕。中方4人再赴东京，日夜连排合练，于1月29日至2月1日在日本国际基督教大学剧场连演5场，场场爆满，社会反响热烈，日本三家主流媒体《朝日新闻》、《读卖新闻》和NHK电视台均报道了演出盛况。
|
