|
本报讯(学记团 惠子) 一位身着蓝底白色碎花的优雅女士，洋溢着浓郁的民族风味，她就是叶娜博士，供职于美国国会图书馆民俗中心的民俗资料馆。10月9日晚，在曾宪梓楼106室，她向同学们展示了气势恢宏的国会图书馆建筑，给大家介绍了馆藏的特色和民俗资料的收集、整理、保管等一系列程序。活动由南大图书馆史梅副馆长主持。
美国国会图书馆建于1800年，是美国历史上最悠久的联邦文化机构，也是今天世界上最大的图书馆，更是中国本土以外中文藏书最为丰富的图书馆，它收藏中文书籍的历史可以上溯到1869年。而民俗中心的历史却很奇妙，早在1928年音乐部门就有一个资料馆，可直到1976年才正式成立民俗中心。亚裔民俗的收藏，进展是很缓慢的，比起非洲裔、拉美裔等，数量是比较少的，尤其是中国，占1%都不到。
收集是一个互动的过程，99%的民俗是先呈送，然后经过严格的筛选、考证，决定收藏后，才会颁发收藏证书和记录证书。据说，保存的各类收藏品包括很多的稀有图片、古老地图、原创乐谱、绝版唱片、录音磁带、电影胶卷和电视录像带等等。其实收集的过程是艰辛的，有时为了录一个原生态的声音，甚至需要在某个族群里呆上好几年。
对于藏品的保护，国会图书馆向来是非常严苛的，不惜花费昂贵的成本。就拿纸制品而言，对书籍全部使用二乙基锌进行大量的纸张除酸处理，处理后的图书可在500年内不受酸性物质的腐蚀。叶老师惊诧于中国图书馆没有普及这样的技术，只运用于很小的一部分古籍。再比如，录音设备是放在低温室保存的，如果做研究不得不拿出来，那么必须经过一个过渡，使其慢慢升温，达到常温状态才可以使用或拷贝。相比较而言，中国民俗的生存空间是很狭小的，许多民间的绝活即将或正在消失，急需重视和保护。
馆藏的首要任务是满足国会研究的需要，但很大程度上，它的资源，为全人类提供了服务，供查阅、温故历史、做课题研究等，也为全人类保存了一份珍贵的遗产，分享了一段难忘的记忆。在与叶老师的交流中，明显感觉到她对于中国许多民俗消逝的惋惜，她感慨：“短短几百年的美利坚合众国，拥有令世界羡慕不已的‘美国记忆 ’，然而，上下五千年的东方古国，‘中国记忆’在以何种方式延续？”她表示，民俗中心中国方面的空缺，需要我们共同努力，也需要更多人的参与。她也希望自己能为中国民俗的收藏多做点贡献。
叶娜认为，“收集、保护、分享，把收藏置于良性循环中，那份记忆将永存。”
|
