|
南京大学民族乐团在秋高气爽的季节，跨过太平洋飞赴美国进行访问交流演出。所到之处，受到当地华人、校友、领事官员及当地大学师生的热情接待。六场演出，场场满座。整个访问演出获得圆满成功。它的成功，表现在四个方面：
第一，弘扬了国粹，宣传了南大。美国是一个多民族国家。许多原籍欧美的美国人对具有２０００年悠久历史的中国民乐不但没看过，甚至也没听说过。这次我们使用了２０多种不同音部、不同外形的绚丽多姿的中国乐器，以合奏、齐奏、独奏、重奏等方式演奏了婉约、秀丽的江南民歌，粗犷豪放的北方音乐以及欢快流畅的美国民歌，激起了美国人的极大兴趣。他们有时屏息凝神，心随弦动，有时击掌合拍，情不自禁。演出场地犹如一叶飘荡在湖上的小舟，观众感情跌宕起伏。中国民乐超越了语言障碍，震撼了不同肤色人种的心灵。每场演出结束，都有不少外籍人士跑上台抚摸琴弦，问长问短，甚至要买我们的笛子和胡琴。每次都要舞台工作人员多次催促，我们才能与观众道别，将乐器装箱。在波士顿，一个美籍音乐专业人士得知演奏者都是非音乐专业的学生时，很感慨地表示，真了不起。他还说，有机会的话，将到南京来参观访问。每次演出开始前，徐泽华团长均上台作简短演讲，介绍南大的近况和访美的目的，使这次横贯北美的巡演有效地展示了南大的形象。
第二，慰问了校友，凝聚了人心。我校在美校友有２０００多人在校友会注册，总计校友应不低于４０００人。他们在这个竞争的社会中，都曾经或正经历着艰苦的奋斗历程。有些校友在所在领域?穴如数学、物理、经济、ＩＴ行业?雪已站稳脚跟，成为殷实的中产阶级；一部分校友成果卓著，名声远播，已成为该领域的名家大师。但是，长期的事业拼搏挤占了他们的业余生活，社交圈子不大，在文化上依然传承中华习俗，并未融入当地社会。南大民乐团的到访成了南大校友的一大喜讯，他们义务宣传，拉赞助，借场地，请客人，忙得不亦乐乎。达拉斯地区校友田吉民驱车３小时赶来聚会，在演出结束后的晚餐会上，他激动地朗诵他的即兴诗句：“一曲茉莉花香来，二胡赛马激情怀，三弦拨动游子心，四海欢歌新中国。”在场校友报以持久不息的掌声，呼应他的肺腑之声。
第三，加强了交流，建立了友谊。我校民乐团除了演出之外，还对美国许多著名大学进行了拜访。东海岸的斯坦福大学，占地五万英亩，校内绿树成荫，雕塑成群，胡佛纪念塔高耸入云，仿佛是一座露天的建筑艺术博物馆。在首场演出的加州伯克利分校，校学术交流中心的负责人兴致盎然地观看了演出，向每位团员赠送了纪念品，邀请乐团以后再来。在特拉华大学，校长和副校长出面会见民乐团全体成员，双方互赠礼品，合影留念。在哈佛大学，我们约见了哈佛学生会负责人。双方探讨了利用暑期进行文化交流的可能性，并表示了积极推动的意愿。我们还拜访了在美多年、学术造诣较高的学者如宫鹏、肖柏春、王江、夏志宏等，代表学校热情欢迎他们再次加盟南大的事业。
第四，开拓了眼界，教育了自我。同学们看到，美国人的环保意识非常强。在万米高空向下俯视，地面景物清晰可见；高速公路旁的化工厂、发电厂，只见烟囱不见烟尘；公共场所，一律禁烟，入住宾馆，服务员首先问你是否吸烟，吸烟者将安排在专门的吸烟客房；令人耳热的是，在旧金山、华盛顿、纽约等大城市，我们总是被告知，最脏的是华人区?穴ＣＨＩＮＡ ＴＯＷＮ?雪，那里是老一辈华人聚居的地方。在机场、餐馆、超市、签证处等地，我们也领略了美国人的服务态度。我们的大件乐器，在机场遇到了麻烦，不过值班的美国人通常都恪尽职守，按职责处理事务，不能处理的及时向上司报告，有时还帮我们称重，避免超重?穴下转一、八版中缝?雪?穴上接第八版?雪罚款。在超市，有先进的仪器帮你测血压，称重，估算你的健康水平，都是免费的。城市的公园一般也是免费的，即便收费的博物馆、水族馆等，每周也有一、二天免费，方便穷人光临。
最令人感悟的是美国的信用制度。诚信是美国人的立身之本。美国有专门的信用公司，收集公民的信用记录。大公司招人，先花２０美元调查应聘者的信用记录。公路的无人收费站，不设栏杆，只设投币筐。如你不投币，少投币，将有红灯警告；如你强行闯过，摄像机将自动记录，罚单在几天后将寄送到家。美国人消费基本用信用卡，收入均进入银行，按章纳税。
民乐团的２４位学生，第一任务是演出，第二任务是交流、学习和观光，表现言行得体，落落大方，展示了南大学子的风采。各地南大校友会把演出活动安排得井井有条，一些清华、北大、科大、东大的校友也应邀赴会，共襄盛举?穴时值中秋、国庆两大节日?雪，充分体现了南大在美校友会卓越的组织能力。代表团团长徐泽华每到一地，都向校友和美国同行介绍南大的发展和努力目标，代表蒋校长和韩会长向校友们表示慰问。代表团的教师代表还应邀到使馆邸拜会了杨洁篪大使和各地领事馆官员，促进了南大在美国各界各地的影响。
总之，南大民乐团的这次访美取得了积极的成果。为学生对外文化交流积累了宝贵经验，为南大学子的素质教育开辟了新途径。
|
