|
2006年12月4日至11日，在日本科学协会的精心组织和安排下，我随“第4次中国大学图书馆馆长访日团”到日本访问，先后访问了东京、冲绳、大阪、京都和奈良等地。此行目的主要是考察日本科学协会主持的面向中国大学的图书捐赠项目的有关情况，我们主要访问了图书捐赠项目的主要赞助者“日本财团”，参观了武藏工业大学图书馆、芝浦工业大学图书馆、成蹊大学图书馆、日本国会图书馆，以及琉球大学图书馆等各具特色的日本大学图书馆，同时也参访了京都、奈良等日本文化古城。
日本朋友对中国人民的友好情谊，令人感动。日本科学协会自1999年以来，就在日本财团的大力支持下，实施对中国大学图书馆的赠书计划。我们南京大学是最早的受惠学校之一，近年来，这些涉及学科广泛而内容丰富的图书已经在南京大学的教学与科研中发挥了很大的作用，也为增进中国大学生对日本社会、历史和文化的了解提供了又一个极好的窗口。这次到日本，我们专程到日本财团拜会了�川阳平会长（�川良一之子），更多地了解了日本财国在中国推进的“捐赠图书项目”、“优秀青年奖学基金”、“�川日中友好基金”等一系列旨在促进中日两国相互了解与合作交流的有关事业，更深切地感受到了日本朋友对中国人民的友好情谊。
日本朋友为向中国大学图书馆捐赠图书做了大量深入细致的工作。来日本之前，我只知道日本科学协会每年组织向中国大学图书馆捐赠大量的图书，至今已达150万之多，却并不了解日本朋友为此所付出的大量艰辛的劳动以及他们极其认真地为此所做的具体工作。来日本以后，亲眼看到了日本朋友从募捐图书、精心挑选、细心分类、再到最后打包发送等工作。那天在参观图书馆仓库时，看到经过多道程序已经包装好的一捆捆准备发往南京大学的图书时，心中真的是十分感动！我想这也会促使我们更加珍惜这些图书，更想法设法地使这些图书发挥出更大的作用。
日本图书馆的现代化设施以及读者至上的服务理念，给人的印象也是非常深刻的。这次参观访问的大学图书馆，都是日本朋友精心挑选的各具特色的大学图书馆。武藏工业大学图书馆的自然纯朴、芝浦工业大学图书馆的艺术化、成蹊大学（日本现任首相安倍1977年毕业于此校）图书馆书库存取系统的高度现代化、以及琉球大学图书馆的东方特色等，固然大大开拓了我们的眼界，为我们中国各大学正在纷纷建设中的新图书馆提供了很多启发，而日本各大学图书馆随顺信息时代网络化发展的需要而在进一步贯彻读者至上的服务理念中所做出的种种新的努力，更是为我们提供了许多值得借鉴的东西。例如，大学图书馆向社会开放，能够更充分有效地利用大学图书馆的馆藏资源，也有利于提升大学在社会上的形象，而图书馆提供公共讨论学习的场所，甚至在这些场所的使用规定中明确说明不必保持绝对的安静，也是图书馆在网络化、数字化以后更好地吸引读者、更有效地提高图书馆的使用、同时更好地向读者提供服务的有益尝试。
中日两国人民友好交往的历史，以及日本传统文化与现代社会的结合，也给我留下了深刻印象。这次访日，在见识了东京这样繁华的现代化城市的同时，也参访了京都和奈良这两个文化古都，使我们更加全面地认识了传统与现代美好结合的日本。京都和奈良的古都文化，都已有上千的历史，作为世界文化遗产，至今仍保持着日本许多的传统文化和建筑。同时，它们也都见证了中日两国人民友好交往的历史。这两座古城的最初设计都模仿了中国唐代的长安，而遍布两座古城的佛教寺院，传播的也都是由中国传入的佛教宗派：京都的金阁寺，是佛教临济宗的寺院；奈良的东大寺，是华严宗的本山，中国高僧鉴真和尚曾在这里传戒；而奈良的唐招提寺，更是记载了中日文化交往的一段佳话――中国唐代高僧鉴真和尚，六次东渡，历尽千辛万苦，虽双目失明而矢志不渝，终于把中国佛教律宗传至日本，同时也把唐代的书法、绘画、雕塑、医药、印刷和建筑等文化传至日本，为促进中日关系和文化交流，做出了重要的贡献。鉴真和尚精心设计并建造的唐招提寺，也成为今日人们缅怀中日友好交往历史的重要场所。
|
