|
尊敬的奥尔布赖特博士、段荣宁（Daniels）校长、阿伦森（Jeff Aron-son）主席，
尊敬的陈德铭会长，
各位来宾，老师们、同学们：
今天，我们在这里隆重庆祝南京大学―约翰・霍普金斯大学中美文化研究中心成立30周年。首先，我代表中共江苏省委、江苏省人民政府，向远道而来的尊贵客人，表示热烈的欢迎！向辛勤耕耘的中美文化研究中心教职员工，致以崇高的敬意！
30年，在中国人眼里，是一个非常值得纪念的时刻，有很多值得我们去回顾和总结，更有很多值得我们去展望和期待。
第一个期待是，希望中美文化研究中心再创一个黄金发展期。中国古代伟大的思想家、教育家孔子有句名言：三十而立。1986年，中美文化研究中心成立，是我国改革开放之后创办的第一个中外合作办学机构。30年来，中心坚持面向世界、面向未来，致力于中美青年杰出人才的培养，创新管理模式和办学方式，已经成为国际知名的跨国教学与研究机构，被誉为高等教育国际合作的一个典范。之所以能都取得这样的成就，一个重要原因就在于中美两所著名大学，南京大学和约翰・霍普金斯大学的强强联合，形成了平等管理、跨文化跨语言跨学科的办学机制。30年，对人生来说，标志着步入生命力旺盛的青壮年；对中美文化研究中心来说，意味着将迎来又一个发展的黄金期。对此，我们充满信心！
第二个期待是，希望更多的中美青年在双向留学中放飞人生梦想。习近平主席去年9月访美时指出：中美友好根基在民众，希望在青年。改革开放以来，中美两国经贸合作不断扩大，人文交流日益深化，青年间的交往更加频繁，中美文化研究中心正是在这个背景下应运而生、蓬勃发展的。30年来，从中美文化研究中心毕业的校友达2800多名，涌现出一大批熟悉中国的美国青年和熟悉美国的中国青年。如今，他们活跃在国际政治、经济、外交、文化等多个领域，为促进中美经贸合作、人文交流、民间往来发挥了积极作用。去年，中美两国政府决定，三年内互派5万名留学生到对方国家学习。目前江苏在美留学生有4万多人，美国在江苏的留学生有1500多人，我们将按照两国政府的协议，发挥江苏高校多、区位优、自然条件好的优势，吸引更多的美国青年来江苏留学深造，在这块沃土上成长成才。
第三个期待是，希望江苏与美国的交流合作开辟更为广阔的前景。中国有句著名诗句：欲穷千里目，更上一层楼。江苏是美国在中国重要的经贸合作伙伴，江苏对美贸易连续多年占中美两国贸易总额的1/7。江苏还和美国加州、纽约州结成友好省州，一直来往密切，而且富有成果。江苏是一个经济大省，2015年全省经济总量突破1.1万亿美元，占到全国的10%。江苏也是一个科教大省，全省共有高校137所、在校大学生187万人，区域创新能力连续7年保持全国首位。江苏还是一个开放大省，已与230多个国家和地区建立了经贸联系，去年进出口总额达5456亿美元，外商实际投资243亿美元，世界500强企业中有380多家在我省投资兴业。当前，江苏与美国的各领域合作保持了良好态势，可以说，进一步加强交流合作，基础扎实，潜力巨大，前景广阔。
前不久，备受瞩目的第八轮中美战略与经济对话和第七轮中美人文交流高层磋商在北京成功举办，双方达成了一系列丰硕成果。江苏将积极落实两国领导达成的共识，立足良好的合作基础，充分发挥经济、科技、文化等方面的优势，进一步深化经贸合作，促进人文交流，为构建中美新型大国关系作出应有贡献。
潮起海天阔，扬帆正当时。30年前，中美文化研究中心开创了中外教育交流合作的先河，在这个品牌的影响和带动下，目前全省各类中外合作办学项目已发展到340个。站在新的起点，我们衷心地希望，南京大学与约翰・霍普金斯大学携手合作、拓宽领域、务实创新，推动中美文化研究中心不断取得新业绩、创造新成果、实现新进步，使之成为中美两国文化交流的桥梁纽带和增进了解的重要窗口。
最后，衷心祝愿各位来宾在江苏期间心情愉快、身体健康！
|
